Recognised as the first Spanish-language poet, de Berceo expanded the Spanish lexicon by more than 2,000 words during his lifetime. Được công nhận là nhà thơ tiếng Tây Ban Nha đầu tiên, de Berceo đã mở rộng từ vựng tiếng Tây Ban Nha thêm hơn 2000 từ trong suốt cuộc đời.